2 L'installazione di Internet Explorer 4.01 SP2 Φ giα in esecuzione. Impossibile eseguire una seconda istanza del programma.
3 L'installazione di Internet Explorer 4.01 SP2 non Φ stata completata. Uscire dall'installazione?
4 ╚ necessario che l'unitα %2!c! disponga di '%1!ld!' KB liberi. Attualmente dispone di '%3!ld!' KB liberi.
6 Impossibile determinare lo spazio su disco disponibile. Accertarsi che l'unitα o le unitα dispongano della seguente quantitα di spazio libero.
7 ╚ necessario che l'unitα %2!c! disponga di '%1!ld!' KB di spazio libero.
8 Scegliere la cartella di installazione di Internet Explorer 4.01 SP2.
13 ╚ stata rilevata una versione precedente di Internet Explorer. Per aggiornare questa versione, scegliere Avanti.
14 MS Serif\n
15 16
17 Non si dispone dei privilegi di amministratore. L'installazione deve essere eseguita da un amministratore.
19 La cartella '%1' non esiste. Crearla?
20 Impossibile creare la cartella '%1'. Accertarsi che il nome per la cartella sia valido e riprovare oppure immettere un nome diverso.
23 Non tutti i componenti sono stati installati. Chiudere le eventuali applicazioni aperte e ripetere l'installazione.
24 I componenti installati funzioneranno correttamente solo dopo il riavvio del sistema. Uscire dall'installazione?
25 Impossibile verificare le informazioni necessarie per l'installazione.\n\nAccertarsi che l'orologio di sistema rifletta l'ora corrente e ripetere l'installazione.
26 Impossibile recuperare le informazioni necessarie per l'installazione.\n\nLa rete potrebbe essere occupata. Riprovare in un secondo momento.
27 La cartella '%1' non Φ valida. Accertarsi che la cartella sia sul disco rigido locale e che si sia specificata una sottocartella (ad esempio, C:\Iexplore).
28 Internet Explorer 4.01 SP2
122 GLOBE.ANI
123 Per evitare che il desktop di Windows abbia l'aspetto di un browser Web e funzioni come tale, nel Pannello di controllo scegliere l'icona Installazione applicazioni e utilizzare l'opzione di Internet Explorer 4.01 SP2 per rimuovere l'Aggiornamento desktop di Windows.
124 Impossibile aggiornare la versione corrente di Internet Explorer. Prima di continuare disinstallare Internet Explorer.\n\nSe si sceglie di continuare, non sarα pi∙ possibile disinstallare Internet Explorer o disattivare l'Aggiornamento desktop di Windows.\n\nContinuare?
125 Selezionare il sito da cui si scaricherα Internet Explorer 4.01 SP2.
126 Attendere. Download delle informazioni sul sito in corso...
127 Impossibile aggiornare la versione corrente di Internet Explorer. Prima di installare questa versione di Internet Explorer Φ necessario disinstallare la versione corrente.\n\nImpossibile continuare.
128 Questa versione dell'installazione non pu≥ continuare con la configurazione di sistema corrente.\n\nI Programmi Internet Explorer 4.01 SP2 sono giα installati con l'Aggiornamento desktop di Windows. Per ripetere l'installazione dei Programmi Internet Explorer 4.01 SP2, scaricare ed eseguire il programma di installazione dei Programmi Internet Explorer 4.01 SP2 (con l'Aggiornamento desktop di Windows).\n\nL'Aggiornamento desktop di Windows pu≥ essere disattivato in qualsiasi momento scegliendo Impostazioni dal pulsante Start, quindi scegliendo Pannello di controllo.\nFare clic sull'icona Installazione applicazioni e scegliere l'opzione desiderata.
129 Questa versione dell'installazione non pu≥ continuare con la configurazione di sistema corrente.\n\nI Programmi Internet Explorer 4.01 SP2 sono giα installati senza l'Aggiornamento desktop di Windows. Per ripetere l'installazione dei Programmi Internet Explorer 4.01 SP2, scaricare ed eseguire il programma di installazione dei Programmi Internet Explorer 4.01 SP2 (senza l'Aggiornamento desktop di Windows).\n\nL'Aggiornamento desktop di Windows pu≥ essere attivato in qualsiasi momento scegliendo Impostazioni dal pulsante Start, quindi scegliendo Pannello di controllo. Fare clic sull'icona Installazione applicazioni e scegliere l'opzione desiderata.
130 Impossibile scaricare informazioni sui siti di installazione disponibili.\nLa rete potrebbe essere occupata, riprovare?\nSe il problema persiste, riprovare in un secondo momento.
132 Nella versione di Internet Explorer 4.01 SP2 che si sta aggiornando le caratteristiche di disinstallazione sono state disattivate.\n\nContinuando, il programma di installazione aggiornerα il PC alla versione pi∙ recente, ma le caratteristiche di disinstallazione rimarranno disattivate.
133 Nella posizione indicata di seguito Φ stata rilevata una precedente versione di Internet Explorer.
134 Immettere il percorso per la cartella in cui verranno salvati i file di installazione di Internet Explorer 4.01 SP2.
135 Nella posizione indicata Φ stata rilevata una precedente installazione di Internet Explorer.
136 Immettere il percorso per la cartella di installazione di Internet Explorer 4.01 SP2.
137 Cartella di installazione:
138 Salva in:
139 Download di Internet Explorer 4.01 SP2 terminato.\nPer completare l'installazione eseguire "%1" dalla cartella "%2".
140 Continua tra %ld secondi.
141 Installazione completata. Preparazione della prima esecuzione di Internet Explorer in corso.\nCon la rimozione dei file di installazione verrα recuperato dello spazio su disco. Continuare?
142 ╚ stata rilevata una copia locale dei file di Internet Explorer. Eseguire l'installazione con questi file?
143 Impossibile continuare. Alcuni file della cartella di installazione risultano mancanti. Eseguire nuovamente il programma di installazione e scegliere Ripristina. I file mancanti verranno scaricati e il processo di installazione continuerα.
144 Impossibile procedere con il recupero dei file dal sito da cui si sta effettuando il download.\nInternet o il sito stesso sono probabilmente occupati.\n\nRiprovare in un secondo momento e utilizzare l'opzione Ripristino automatico per continuare il processo di installazione dal punto in cui era stato interrotto.
145 Installazione di Internet Explorer 4.01 SP2
146 Preparazione dell'installazione
147 Preparazione download
148 Preparazione dell'installazione di Internet Explorer 4.01 SP2 in corso.
149 Preparazione del download dei file di Internet Explorer 4.01 SP2.
150 Per ripetere l'installazione di Internet Explorer 4.01 SP2, eseguire "%1" dalla cartella "%2".
151 Opzioni di installazione
152 Opzioni di download
153 Selezionare l'opzione di installazione desiderata e scegliere Avanti.
154 Scegliere l'opzione di download desiderata, quindi scegliere Avanti.
155 In futuro, per installare nuovamente Internet Explorer 4.01 SP2 eseguire "%1" dalla cartella "%2".
156 La cartella '%1' non Φ valida. Accertarsi di disporre dell'accesso in scrittura alla cartella e che una sottocartella (ad esempio, C:\Iexplore) sia stata specificata.
157 Impossibile creare la cartella '%1'. Accertarsi che il nome della cartella sia valido e che si disponga dell'accesso in scrittura all'unitα.
158 Errore durante l'installazione della sezione %1.\nImpossibile continuare.
159 La cartella '%1' contiene file in una lingua diversa dalla lingua dei file che verranno scaricati. Se si sceglie di continuare, i file attualmente contenuti nella cartella verranno rimossi e sostituiti.\n\nContinuare?
162 Impossibile visualizzare l'Accordo di segretezza. Impossibile procedere con l'installazione.
163 I file di Internet Explorer nel computer in uso non sono file corretti per il sistema operativo che si sta utilizzando.\nPer poter continuare, Φ necessario scaricare i file corretti da Internet.\n\nContinuare?
164 I file di Internet Explorer nel computer in uso non contengono i file per l'Aggiornamento desktop di Windows.\nPer continuare, Φ necessario scaricare da Internet i file corretti.\n\nContinuare?
165 Si sta installando Internet Explorer 4.01 SP2 in una lingua diversa da quella del sistema operativo in esecuzione. L'Aggiornamento desktop di Windows non pu≥ essere installato.
166 Se Internet Explorer 4.01 SP2 viene installato in una lingua diversa dalla lingua del sistema operativo in esecuzione, l'Aggiornamento desktop di Windows non potrα essere utilizzato.\n\nPer disinstallare l'Aggiornamento desktop di Windows nel Pannello di controllo scegliere l'icona Installazione applicazioni, selezionare Internet Explorer 4.0, quindi scegliere l'opzione "Rimuovi l'Aggiornamento desktop di Windows, ma non il browser Web di Internet Explorer 4.01 SP2".
167 L'installazione di un programma precedente non Φ stata mai completata. Si consiglia di riavviare il computer prima di eseguire il programma di installazione di Internet Explorer 4.01 SP2. Continuare con l'installazione?
168 La configurazione richiede %d MB di RAM per l'installazione di Internet Explorer 4.01 SP2. Impossibile continuare.
169 Internet Explorer 4.01 SP2 richiede'%1!ld!' KB di spazio su disco, ma occorrono altri '%2!ld!' KB per completare il programma di installazione.
170 Si consiglia di installare NT4 Service Pack 3 prima di procedere all'installazione di Internet Explorer 4.01 SP2.
171 Si consiglia di installare NT4 Service Pack 3 prima di procedere all'installazione di Internet Explorer 4.02 SP2.\n\nService Pack 3 pu≥ essere installato da: %1.
172 La versione di Internet Explorer installata nel computer in uso Φ pi∙ recente della versione che si Φ scelto di installare.\n\nPer installare soltanto i componenti pi∙ recenti, le caratteristiche personalizzate e le impostazioni di Accesso remoto totalmente compatibili con la versione installata di Internet Explorer, scegliere OK. Il programma di installazione non rimuoverα o installerα versioni precedenti dei componenti di Internet Explorer attualmente installati. Per uscire senza eseguire l'installazione, scegliere Annulla.
173 Impossibile scaricare tutti i componenti richiesti per l'installazione. Probabilmente la rete Internet Φ occupata.\nRiprovare in un secondo momento e utilizzare l'opzione Ripristino automatico per continuare il processo di download.
174 ╚ stato rilevato l'emulatore FX!32 in esecuzione. Prima di eseguire l'installazione disattivarlo.
176 Si sta installando una versione di Internet Explorer che non supporta in modo completo l'alfabeto arabo, ebraico o tailandese. Per mantenere il supporto completo per la versione attualmente installata nel computer, uscire dall'installazione.\n\nContinuare?
177 Internet Explorer Service Pack aggiorna la versione di Internet Explorer correntemente integrata con Microsoft Windows 98. Se si installa il Service Pack, non sarα possibile disinstallarlo.\n\nScegliere OK per continuare oppure Annulla per uscire senza installare il Service Pack.
